beidaihe

Nattens regn gjorde att morgonen inte kändes, eller för den delen blev så het som man kunnat önska såhär på Unos sista dag. Dumt att klaga dock med bland annat en manchurisk cettia och en tundrapiplärka i näten. Ett knippe bruna törnskator tittade förbi i näten, och eftersom det var Unos sista dag så fick han därmed plocka ur samtliga ur näten.

Tundrapiplärkan hade förstås hjälp utav manchuriska cettian för att göra första rundan till den mest spännande. 

The Pechora Pipit got some help from the Manchurian Bush Warbler, to make the first netround the most exciting.

 

 

 

 

 

Morgonen flöt på i ett lagom tempo fram till klockan åtta. Då sprang det liksom rakt in i väggen o därefter togs nio fåglar fram till klockan elva. Därav gjorde vi som fåglarna och vilade i väntan på lunchen.

Videsångare fångas fortfarande dagligen.

Radde's Warbler are still caught daily.

Ryktet gick att en människa avlidit nere på stranden utav en hajattack. Efter noggrannare klargörelse handlade det inte om en människa som låg död på stranden, utan en val som strandat. Språkbristen gjorde eftermiddagen mycket dramatisk, och den strandade valen var för övrigt borta när ett besök där gjordes under kvällen.

Dagens ringmärkning / todays ringing:

// Marcus