beidaihe

Efter ett par dagars turistande i Beijing anlände jag, under gårdagen, äntligen till Beidaihe. Med detsamma blev jag körd till lägenheten och fick göra en snabbstädning i den onödigt skitiga lägenheten. Som tur var hade jag min kära ringmärkarkollega Wang Jingbo(även känd som Jack i denna blogg) till hjälp, och fick bort den mesta skiten, innan det bar av mot stan för ett restaurangbesök. Där blev det BBQ i kinesisk anda med ringmärkningschefen Lao Yang m.fl. Det blev som vanligt mycket mat och skålande. De var mycket glada att vårsäsongen snart ska dra igång, och att vi svenskar är där för att hjälpa dem med deras arbete.

En utav alla bekvämligheter med Beidaihe är att man inte behöver ställa någon alarmklocka. Våra grannar är av en händelse en militärskola, vilka gör en morgonsalut med trumpet strax innan klockan sex. Detta är ju väldigt förträffligt för en fågelskådare då solen går upp strax efter sex i Beidaihe. Lagom till att man hunnit stoppa i sig lite frukost så har även blåstjärtar vaknat till, och lockar i skogen utanför lägenheten. Upp på mopeden och in till Beidaihe stad för inhandling av diverse nödvändigheter så som toalettpapper och dylikt. De vantarna som jag tror mig packat ner, ville inte visa sig vilket gjorde mopedfärden in till Beidaihe till en mindre trevlig historia. Förhoppningsvis väljer de att dyka upp inom en snar framtid! Efter lunch kunde jag inte hålla mig, och var tvungen att bege mig till märkplatsen för att se om där var någon rörelse. Det var otroligt mycket emberizor i form utav praktsparv, videsparv och dvärgsparv. Troligen en hel del övervintrare. Även en handfull blåstjärtar gjorde sig till känna vilket gladde mig hjärtligen. Skogen var som vanligt knökfull med oroliga större turturduvor, och en o annan ormvråk gled omkring bland träden. Under morgondagen kommer märkplatsen att göras i ordning för fångst, då fågelstationens standardisering startar den 25 mars. Ska bli väldigt roligt att få komma igång med märkningen i dagarna!

Bosse hälsar från Gaofeng, Nenjiang, där snön ligger tjock och det sällan är varmare än -15 grader. Trots det kärva vädret har de ändå lyckats få upp ett par nät och lyckats fånga in ett par sibiriska rosenfinkar och en sibirisk järnsparv. Bosse anländer för övrigt till Beidaihe den 27 mars.

För nya läsare kan jag berätta att arbetet som de svenska ringmärkarna i Beidaihe utför är ett SIDA-finansierat projekt som drivs utav Ringmärkningscentralen i Stockholm, Sverige. Med svenska ringmärkares erfarenhet skall kunskap om fågelbestämning och ringmärkningsetik läras ut till de kinesiska ringmärkarna. Detta för att höja kvalitén på kinesisk ringmärkning, för att på sikt kunna använda den till miljöövervakning, likt den som används på Ottenby och Falsterbo fågelstation.

Finally in Beidaihe after a couple of days in Beijing. I’ve been missing this fantastic site for over a year. I am now installed in the apartment and preparing for the spring season. I was going to just sit in front of the computer during the day, and get some work done. But it was hard and I had to visit the banding site and also take a walk in the park. It was filled out with emberizas like rustic bunting, yellow-throated bunting and little bunting. Some red-flanked bluetail were seen jumping around in the thick bushes, which made me really excited to get this season to start. As usual the forest was crowded with oriental turtle dove, and some eastern buzzards were seen flying around among the trees.

The work the Swedish ringers do in Beidaihe is a SIDA-funded (Swedish International Development Cooperation Agency) project performed by the Bird Ringing Centre in Stockholm, Sweden. With the Swedish ringers experience, the knowledge of bird identification and bird ringing ethics will be taught to the Chinese ringers. This is to increase the quality of Chinese ringing, to eventually be able to use it for environmental monitoring, like the one used at Ottenby and Falsterbo Bird Observatory.

// Marcus Danielsson