Vilse på tundran...(2013-05-15)

15 maj. Andra hälften utav maj börjar med att direkt visa upp sin karakteristiska sida med få fåglar och många arter. Typiskt för perioden är även att, bland mycket annat, lundsångare, nordsångare, träsksångare och drillnäktergalar är de som tas i näten, så även idag.

 

 

 

 
Drillnäktergalen berättar för oss att vi nu är inne på slutspurten.
The Rufous-tailed robin tells us that we are now on the last part of our journey.
 
 
 
 
 
Sibirisk lundsångare poserar fint.
Two-barred Warbler showing off in a strict pose.
 
 
 
 
 
Träsksångaren, kungen av nedersta våden.
The Lanceolated Warbler, king of the lowest net-curtain.
 

 

 

 

Även idag fångades en intressant piplärka. När den plockades fram ur påsen och det konstaterades att det var en tundrapiplärka, gick det upp ett ljus för oss. Gårdagens mongolpiplärka var förstås inte en stor mongolpiplärka, utan även den en trevlig liten tundrapiplärka. Nu i efterhand är det mycket lätt att skratta åt fågelns tydliga  handpenneprojektion, och vi får säga som sig bör ”att även den bästa gör misstag”. Tack och lov att vi lever i det moderna samhället där man kan dokumentera fåglarna med foton och dylikt, så att man lätt kan göra ordning på sina misstag.

 

Imorgon får vi hoppas att det trillar in många roliga arter, som är lätta att bestämma… :)

 

Dagens ringmärkning / todays ringing:

 

 

BRUNSIDIG GLASÖGONFÅGEL / CHESTNUT-FLA. WHITE-EYE/ 红胁绣眼鸟

7

BRUNSÅNGARE / DUSKY WARBLER / 褐柳莺

5

TAIGASÅNGARE / YELLOW-BROWED WARBLER / 黄眉柳莺

5

GRÅHUVAD SPARV / BLACK-FACED BUNTING / 灰头鹀

5

BRUN TÖRNSKATA / BROWN SHRIKE / 红尾伯劳

4

TAIGAFLUGSNAPPARE / TAIGA FLYCATCHER / 红喉姬鹟

3

VIDESÅNGARE / RADDE’S WARBLER / 巨嘴柳莺

2

VITBRYNAD NARCISSFLUGSN./ YELLOW-RUMPED FLYC./ 白眉姬鹟

2

TALGOXE / GREAT TIT / 大山雀

2

ÖSTLIG KRONSÅNGARE / EASTERN CROWNED WARBLER / 冕柳莺

2

DRILLNÄKTERGAL / RUFOUS-TAILED ROBIN / 红尾歌鸲

2

BLÅNÄKTERGAL / SIBERIAN BLUE ROBIN/ 蓝歌鸲

2

RUBINNÄKTERGAL / SIBERIAN RUBYTHROAT / 红喉歌鸲

2

SIBIRISK LUNDSÅNGARE / TWO-BARRED WARBLER / 暗绿柳莺

2

NORDSÅNGARE / ARCTIC WARBLER / 极北柳莺

1

KUNGSFÅGELSÅNGARE / PALLAS’S LEAF WARBLER / 黄腰柳莺

1

PRAKTSPARV / YELLOW-THROATED BUNTING / 黄喉鹀

1

TJOCKNÄBBAD SÅNGARE / THICK-BILLED WARBLER/ 厚嘴苇莺

1

TUNDRAPIPLÄRKA / PECHORA PIPIT / 北鹨

1

TRÄSKSÅNGARE / LANCEOLATED WARBLER / 矛斑蝗莺

1

SVARTBRYNAD RÖRS. / BLACK-BROWED REED WARB. / 黑眉苇莺

1

Totalt / Total / 总数

52

 

 

 

May 15. Second half of May begins with showing off its characteristic side with few birds but many species. Typical for the period is also, among many other species, that Two-barred Warbler, Arctic Warbler, Lanceolated Warbler and Rufous-tailed Robin are the kind of species whom is found in the nets, so even today.

 

Also today it was caught an interesting pipit. When it was picked out of the bag and it was found out that it was a Pechora Pipit, it got up a light for us. Yesterday’s Blyth’s Pipit of course, was not a large Blyth’s Pipit, but also that a nice and small Pechora Pipit. In retrospect, it is very easy to laugh at the bird's now very obvious projection, and we say as one always says in this kind of situations "that even the best make mistakes." Thankfully, we live in a modern society where one can document the birds with photos and such, so that one can easily make up for their mistakes.

 

Tomorrow, we hope it will drop down many funny species, which are easy to determine... :)

 

// Marcus


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0